usedomer_kunstverein_kunstpavillon_2016_kunstauktion

Kunstauktion

Während der beliebten Usedomer Kunst-Auktion versammeln sich alljährlich viele Kunstfreude aus Nah und Fern, um hochkarätige Kunstwerke bekannter Künstler zu erwerben.

Die 23. Kunstauktion im Kunstpavillon Heringsdorf findet am 25. September 2016 von 11 Uhr bis 17 Uhr statt.
Die Werke können vom 18. bis 24. September 2016 von 15 Uhr bis 18 Uhr im Kunstpavillon oder hier auf unserer Website vorbesichtigt werden.
Der Nachverkauf findet am 26. und 27. September statt.

Werke zur Auktion

Christiane Latendorf

2016-06-13 13.01.30
2016-06-13 13.00.41
2016-06-13 15.00.27

Wandteller Vogel
Ton gemalt, 21 cm, 2016

Aufrufpreis 20 €

Stierkopf
Scherenschnitt, 30×21, 2015
ohne Rahmen

Aufrufpreis 30 €

Tagesreise
Öl/Leinwand, 40×30
ohne Rahmen

Aufrufpreis 40 €

Otto Manigk

Otto Manigk, schmale Buchenstämme,bearb. (1 von 1)

Schmale Buchenstämme
inkl. Rahmen
Öl auf Pappe, ca. 34 x 36, ca. 1939

Aufrufpreis 5.000 €

Helmut Ebeling

Sandberg - Stattiner Haff - Acryl - 30x40cm - o.R
Franzosenschlucht - Stettiner Haff - Acryl - 30x40cm -o.R
Baumwuchs im Schilf - Stettiner Haff - Acryl - 30x40 cm o.R

Sandberg – Stettiner Haff
ohne Rahmen
Acryl/Leinwand, 30 x 40, 2009

Aufrufpreis 250 €

Franzosenschlucht – Stettiner Haff
ohne Rahmen
Acryl/Leinwand, 30 x 40, 2010

Aufrufpreis 250 €

Baumwuchs im Schilf – Stettiner Haff
ohne Rahmen
Acryl/Leinwand, 30 x 40, 2014

Aufrufpreis 250 €

Christian Schulze

IMG_2451

Kleiner Mann
Kunststein, Höhe 42,5 cm

Aufrufpreis 500 €

Herbert Wegehaupt

marktszene
markt
das_schaf

Rumänische Marktszene
Rahmen 30 €
Lithografie 22 x 30, 1958
sehr kleine Auflage

Aufrufpreis 200 €

Rumänischer Markt
Rahmen 30 €
Lithografie 18 x 29, 1958
sehr kleine Auflage

Aufrufpreis 200 €

Rumänisches Schaf
Rahmen 30 €
Lithografie 28 x 38, 1958
sehr kleine Auflage

Aufrufpreis 200 €

Matthias Wegehaupt

stillleben
schilf Fischerboot
strand

Alte Bilder 1 „Stillleben“
inkl. Rahmen
Öl/Kreidegrund auf Pappe, 60 x 50, 1956

Aufrufpreis 2.300 €

Alte Bilder 2 „Schilf und Fischerboot“
inkl. Rahmen
Öl/Kreidegrund auf Pappe, 40 x 30, 1960

Aufrufpreis 1.200 €

Alte Bilder 3 „Strand II“
inkl. Rahmen
Ölkreide/Hartfaser, 35 x 50, 1988

Aufrufpreis 1.400 €

Reinhard Meyer

DSCF4469
DSCF4471
DSCF4453

La Casa
Mischtechnik/Leinwand, 50 x 50
ohne Rahmen

Aufrufpreis 720 €

Wolf
Mischtechnik/Leinwand, 50 x 50
ohne Rahmen

Aufrufpreis 720 €

ohne Titel
Mischtechnik/Leinwand, 70 x 100
ohne Rahmen

Aufrufpreis 1.900 €

Brigitte Meyer

DSCF6635 (1)
DSCF4464
DSCF4492-002

Himmel und Meer
Acryl auf Leinwand, 120 x 160
ohne Rahmen

Aufrufpreis 5.000 €

Der Morgen
Acryl auf Leinwand, 100 x 100
ohne Rahmen

Aufrufpreis 2.500 €

Dünengras
Acryl auf Leinwand, 100 x 100
ohne Rahmen

Aufrufpreis 2.500 €

Robert Meyer

DSCF4477
DSCF4475
DSCF4457

Flugkörper
ohne Rahmen
Mischtechnik/Frottage/Collage auf Papier
41,5 x 29

Aufrufpreis 290 €

Klasse S
ohne Rahmen
Mischtechnik/Frottage/Collage auf Papier
41,5 x 29

Aufrufpreis 290 €

Aquakultur
ohne Rahmen
Mischtechnik/Frottage/Collage auf Papier
41,5 x 29

Aufrufpreis 290 €

Ursula Strozynski

DSC00014
IMG_5392a
DSC00019

Hinterhof I
Siebdruck/Collage, 76 x 54, 2015
Rahmen 44 €

Aufrufpreis 240 €

Regatta XIX
Kaltnadelradierung, 50 x 34, 2015
Rahmen 35 €

Aufrufpreis 180 €

Zeese I
Zeichnung/Collage, 70 x 50, 2014
Rahmen 36 €

Aufrufpreis 650 €

Conrad Panzner

Meeresflora,Mischtechnik,2015,60x80cm
Mittendrin,Mischtechnik, 2015,63x44cm
Caché,Mischtechnik,2015,55x38cm

Meeresflora
Mischtechnik auf Leinwand, 60 x 80
ohne Rahmen

Aufrufpreis 800 €

Mittendrin
Mischtechnik auf Papier, 63 x 44
Rahmen 40 €

Aufrufpreis 600 €

Caché
Mischtechnik auf Papier, 55 x 38
Rahmen 40 €

Aufrufpreis 600 €

Peter Panzner

Einstieg, 2009, 70x99
Irland VI, 1995, 50x65
Strand VIII, 1997, 50x65

Einstieg
Hochdruck auf Chinapapier, 70 x 99, 2009
Rahmen 150 €

Aufrufpreis 900 €

Irland VI
Farbaquatinta von 2 Platten 50 x 65, 1995
Rahmen 35 €

Aufrufpreis 250 €

Irland VIII
Farbaquatinta von 2 Platten, 50 x 65, 1997
Rahmen 35 €

Aufrufpreis 250 €

Christa Panzner

Hafen am Haff, 2007, Acryl,Collage
Von oben gesehen, Bild 12, 2013, 61x42,5, Acryl
Von oben gesehen, Bild 8, 2014, 62x40,5, Acryl

Hafen am Haff
Acryl, Collage, 2007
Rahmen 150 €

Aufrufpreis 800 €

Von oben gesehen – Bild 12
Acryl, 61 x 42,5 ,2013
Rahmen 35 €

Aufrufpreis 250 €

Von oben gesehen – Bild 8
Acryl, 62 x 40,5, 2014
Rahmen 35 €

Aufrufpreis 250 €

Elisabeth von Eicken

aukt 2016 _1_ Eicken Elisabeth van Wald am Bodden 50 x 35 Öl-Lw Sign re u  keien Jahreszahl - Kopie

Wald am Bodden
Öl auf Leinwand, 35 x 50, um 1893/94
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 2.800 €

Mathias Roloff

Mathias Roloff_Huegelige Landschaft
Mathias Roloff_Kleine Anordnung I
Mathias Roloff_Mahlzeit

Hügelige Landschaft
Tuschzeichnung + Gouache, 25,9 x 34,4, 2016
Rahmen 35 €

Aufrufpreis 280 €

Kleine Anordnung I
Öl auf Leinwand, 40 x 50, 2015
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 1.200 €

Mahlzeit
Kaltnadelradierung auf Bütten, 16,5 x 10 auf 35 x 25, 2010
Auflage 3 Exemplare
Rahmen 35 €

Aufrufpreis 130 €

Hugo Scheele

Usedom - Bilder 002

Am Strand
Aquarell, 25 x 42
ohne Rahmen

Aufrufpreis 450 €

Elisabeth Büchsel

E. Büchsel

Bäuerinnen vor Haus
Öl auf Leinwand, 45 x 55
ohne Rahmen

Aufrufpreis 1.500 €

Gabriela Beck-Schäfer

Der Gedankenlauf
Die Möwe hat Konkurrenz

Der Gedankenlauf
inkl. Rahmen
Acryl, Öl auf Leinwand, 70 x 100, 2014

Aufrufpreis 3.200 €

Die Möwe hat Konkurrenz
inkl. Rahmen
Acryl, Öl auf Leinwand, 45 x 70, 2014

Aufrufpreis 1.250 €

Sabine Curio

Baum am Haff Aquatinta 32 x 25 cm 1983 200.- €
Curio Früchteschale Aquatinta 30 x 50 cm 240.- €
Curio Starke Frau 1994 64 x 50 cm Aquatinta und KN  320.- €

Baum am Haff
Aquatinta, 32 x 25, 1983
ohne Rahmen

Aufrufpreis 160 €

Früchteschale
Aquatinta, 30 x 50, 1985
ohne Rahmen

Aufrufpreis 192 €

Starke Frau
Aquatinta und Kaltnadel, 64 x 50, 1994
ohne Rahmen

Aufrufpreis 254 €

IMG_2042
Curio

Margeritentopf
Öl auf Leinwand/Hartfaser, 50 x 40, 2015
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 2.000 €

Blaue Bank mit Katzen
Öl auf Leinwand auf Hartfaser, 40 x 30, 2002
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 1.700 €


Paul Kuhfuß

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Rathaus in Swinemünde
Tusche (auf Karton montiert), 48,5 x 64,5m 1936, WV-Nr. 36/100
verso Nachlassstempel
ohne Rahmen

Aufrufpreis 680 €

Horst Lesniewicz

Horst Lesniewicz Im Hafen

Im Hafen
Öl/Hartfaser, 48 x 70, o.J.
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 580 €

Carl Hinrichs

Hinrich Kate Kreide
Hinrich Fischerkaten (2)

Poehler Fischerkaten
Kreide, 21,5 x 24, 1979
ohne Rahmen

Aufrufpreis 150 €

Katen am Salzhaff
Öl / Hartfaser, 11 x 20, o.J.
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 450 €


Fritz Cremer

Cremer Selbst am Strand 16,5 x 16,5 cm Ätzung und KN 1980   unsigniert , da Druckerbeleg  160.- €
Fritz Cremer 1980 Selbst 9,5 12,5  180.- €
aukt 2016  _10_ Fritz Cremer

Selbst am Strand
Ätzung und Kaltnadel, 16,5 x 16,5, 1980
unsigniert
ohne Rahmen

Aufrufpreis 128 €

Selbst
Kaltnadel, 9,5 x 12,5, 1980
ohne Rahmen

Aufrufpreis 144 €

Tanz
Lithografie, 49 x 31, 1956
ohne Rahmen

Aufrufpreis 50 €

Katrin Lau

Katrin Lau Rapsfeld Holzschnitt dreifarbig 2016 20 x 30 cm  220.-€
Katrin Lau Segelboote 2014  Holzschnitt in drei Farben 20 x 30 cm 200.- €
Katrin Lau Nostalgia Mezzotinto 20 x 30 cm  2015  240.- €

Rapsfeld
Holzschnitt dreifarbig, 20 x 30, 2016
ohne Rahmen

Aufrufpreis 220 €

Segelboote
Holzschnitt dreifarbig, 20 x 30, 2014
ohne Rahmen

Aufrufpreis 200 €

Nostalgia
Mezzotinto, 20 x 30, 2015
ohne Rahmen

Aufrufpreis 240 €

Otto Niemeyer-Holstein

ONH  Zwei Mädchen im Gespräch 1977 31 x 24 cm vernis mou  280.- €
ONH Zwei Mädchen im Gespräch 1977 KN und Reservage 35 x 26 cm  280.-€

Zwei Mädchen im Gespräch
Vernis mou, 31 x 24, 1977,
WVZ-Nr. 158a Auflage:3
ohne Rahmen

Aufrufpreis 224 €

Zwei Mädchen im Gespräch
Kaltnadel und Reservage, 35 x 36, 1977
WVZ-Nr. 158c, Auflage 50 + 6
ohne Rahmen

Aufrufpreis 224 €

Vera Kopetz

Vera Kopetz 1989 Pferde und Reiter KN 25 x 32  190.-€
aukt 2016  _4_ Kopetz Vera

Pferde und Reiter
Kaltnadel, 25 x 32, 1989
ohne Rahmen

Aufrufpreis 152 €

Portrait Wolf Biermann
Filzstift auf Seidenpapier, 31 x 23, 1965
ohne Rahmen

Aufrufpreis 150 €


Ute Wittig-Weißensee

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
2012 37 Am Anleger in Neppermin 24x30_244MB
2015 Aquarelle Kirche im Walde HER

Auf dem Deich bei Lüttenort
inkl. Rahmen
Öl auf Leinwand, 30 x 40, 2011

Aufrufpreis 860 €

Am Anleger von Neppermin
inkl. Rahmen
Multiple auf Leinwand, partiell verändert, 30 x 40, 2012

Aufrufpreis 280 €

Kirche im Walde – Heringsdorf
aus der Serie Mondnächte – Insel Usedom
inkl. Rahmen
Aquarell, ca. 15 x 20, 2015

Aufrufpreis 280 €

Frank Stiehler

PRINC.LUCIA
Reprovorlage
ZWEITHAUT

Prinz.Lucia
Dualgrafie auf Papier, 50 x 70, Auflage mit Limit 5
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 180 €

Dona Orac
Dualgrafie auf Papier, 50 x 70, Auflage mit Limit 5
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 180 €

Zweite Haut
Dualgrafie auf Papier, 50 x 70, Auflage mit Limit 5
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 180 €

Johann Walter-Kurau

Walter-Kurau - Herbstliche Landschaft mit Bäumer 01
Walter-Kurau - Herbstliche Landschaft mit Bäumer 02


Herbstliche Landschaft mit Bäumen
Öl auf Leinwand, 22 x 26, verso, Nachlassstempel
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 3.500 €

Minna Köhler-Roeber

Köhler-Roeber - Im Wald 01
Köhler-Roeber - Im Wald 02
Köhler-Roeber - Gebirge 01
Köhler-Roeber - Gebirge 02

Im Wald
Öl auf Malkarton auf Leinwand
doubliert, 15 x 19,5, WVZ-Nr. 138
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 950 €

Gebirge
Öl auf Malkarton
21,5 x 26,5, WVZ-Nr. 39
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 950 €

Hans Zank & Willi Gericke

Zank-Gericke - Am Freibad WVZ 43 - 01
Zank-Gericke - Am Freibad WVZ 43 - 02
Zank-Gericke - Steilküste an der Ostsee WVZ 55 - 01
Zank-Gericke - Steilküste an der Ostsee WVZ 55 - 02
Zank-Gericke - Sitzende Frau vor rotem Hintergrund WVZ 443 - 01
Zank-Gericke - Sitzende Frau vor rotem Hintergrund WVZ 443 - 02

Am Freibad
Öl auf Malkarton, 24 x 28, WVZ-Nr. 43
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 950 €

Steilküste an der Ostsee
Öl auf Malkarton, 23 x 28, WVZ-Nr. 55
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 950 €

Sitzende Frau vor rotem Hintergrund
Öl auf Malkarton, 24 x 22, WVZ-Nr. 443
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 1.200 €

Maria Kümmel

IMG_3772
IMG_3773
IMG_3778

Fischfänger
Holz farbig gefasst, Höhe 56 cm

Aufrufpreis 120 €

Begegnung
Holz farbig gefasst, Höhe 57 cm

Aufrufpreis 120 €

Zwei Frauen
Holz farbig gefasst, Höhe 82 cm

Aufrufpreis 160 €

Jürgen Kümmel

IMG_3767
IMG_3769
IMG_3770

Koralle
Eichenholz getönt, 67 cm

Aufrufpreis 250 €

Stehendes Netz I
Eichenholz getönt, 60 cm

Aufrufpreis 350 €

Stehendes Netz II
Eichenholz getönt, 47 cm

Aufrufpreis 300 €

IMG_3786

Fischerring Netz
Silber 925, Stein Onyx geschnitten, Weite verstellbar

Aufrufpreis 400 €

Manfred Kandt

Manfred Kandt aus Serie Bäume auf Hiddensee 1944 Kohlezeichn  29_5 x 42 cm

o.T. (aus der Serie: Bäume auf Hiddensee)
Kohle auf Aquarellkarton, 29,5 x 42, 1944
ohne Rahmen

Aufrufpreis 100 €

Susanne Kandt-Horn

SKH Adam und Eva 1983 Zinkografie 44 x 58 cm
SKH Abschied
SKH Bedrohung

Adam und Eva
Zinkografie von 7 Platten 52 x 39, 1983, WVZ-Nr. D83/1
ohne Rahmen

Aufrufpreis 400 €

Abschied von Odysseus
Zinkografie, 50 x 56, 1981, WVZ-Nr. D81/2
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 500 €

Bedrohung
Zinkografie, 38,5 x 30, 1981, WVZ-Nr. D81/1
ohne Rahmen

Aufrufpreis 350 €

Strawalde

aukt 2016  _7_ Strawalde J├╝rgen B├Âttcher
u aukt 2016 Strawalde_ 2 Illustrationen zu Les Chants de Maldoror von Comte de LautrÃ_amont_ 2004_ Litho_ 300_- â_

Frauenkopf
Lithografie, 59 x 41,5, 2008
ohne Rahmen

Aufrufpreis 250 €

2 Illustrationen zu Les Chants de Maldoror von Comte de Lautréamont
Lithografie 2004
ohne Rahmen

Aufrufpreis 300 €

Manfred Kastner (Beerkast)

u aukt 2016 Kastner Manfred die ideale Stadt  1986 Zinkogr 66 x 46,5 cm  350,-(2)

Die ideale Stadt
Zinkografie, 46,5 x 66, 1986
ohne Rahmen

Aufrufpreis 350 €

Hartwig Ebersbach

aukt 2016  _11_ Hartwig Ebersbach

Kasper drehbar
Ölkreide auf Karton, 70 x 50, 1999
ohne Rahmen

Aufrufpreis 3.000 €

Frieder Heinze

u aukt 2016 Frieder Heinze 1984 1984 Zinkografie  33 x 48 cm o.T.  o.R.

1984
Zinkografie, 48 x 33, 1984
ohne Rahmen

Aufrufpreis 300 €

Willi Sitte

u aukt 2016 Willi Sitte 1988 Zinkografie_ PD_ o.T.  60 x 72 o.R.

o.T. (Andruck)
Zinkografie, PD, 72 x 60, 1988
ohne Rahmen

Aufrufpreis 300 €

Rainer Zille

u aukt 2016 Rainer Zille o.T. 1994 Litho 51 x 42 o.R.

o.T.
Lithografie, 51 x 42, 1994
ohne Rahmen

Aufrufpreis 300 €

Lothar Böhme

IMG_2712
IMG_2715
IMG_2713

Stilleben
Öl auf Leinwand, 51 x 30, o.J.
ohne Rahmen

Aufrufpreis 400 €

Stehender Akt
Öl auf Papier, 87 x 49, o.J.
ohne Rahmen

Aufrufpreis 600 €

Landschaft
Öl auf Papier, 34 x 55, o.J.
ohne Rahmen

Aufrufpreis 500 €

Karin Wurlitzer

Mädchen in Blau
Mittagspause
Kopfstudie

Mädchen in Blau
Acryl auf Leinwand, 40 x 30, o.J.
ohne Rahmen

Aufrufpreis 300 €

Mittagspause
Acryl auf Leinwand, 40 x 30, o.J.
ohne Rahmen

Aufrufpreis 300 €

Paul
Acryl auf Leinwand, 40 x 30, o.J.
ohne Rahmen

Aufrufpreis 300 €

Kurt-Heinz Sieger

Am Strand
Akt S. sitzend
Strandszene

Am Strand
Aquarell, 30 x 43 1983
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 800 €

Akt S. sitzend
Kohle aquarelliert, 30 x 46, o.J.
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 600 €

Strandszene
Kohlezeichnung, 45 x 60, 1984
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 900 €

Gerhard Bondzin

Bondzin

Blühender Baum
Holzschnitt, 48 x 70, 1998
Nachlass Walter Womacka, kleiner Einriss am Rand außerhalb der Darstellung, Reißzweckenlöcher
ohne Rahmen

Aufrufpreis 180 €

Norbert Bisky

Bisky

Perfect Match (zur Fußball-WM 2006)
Offset Farblithografie, 100 x 70, 2006, 664/800
ohne Rahmen

Aufrufpreis 400 €

Ulrich Hachulla

Hachulla

Sibirische Landschaft am Berd
Radierung, 27,4 x 37,5, 1976, 36/50
ohne Rahmen

Aufrufpreis 160 €

Arno Mohr

Mohr

Katalog zur Ausstellung
„Arno Mohr Gemälde und Druckgraphik“
Originalholzschnitt auf dem Schutzumschlag, handsigniert

Aufrufpreis 90 €

Oskar Manigk

Kleiner_Hafen
Matrosenliebe_I
Matrosenliebe_II

Kleiner Hafen
Graphit auf Papier, 21 x 29,7, 2011
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 80 €

Matrosenliebe I
Acryl auf Karton, 38 x 30, 2015
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 180 €

Matrosenliebe II
Acryl auf Karton, 30 x 21, 2015
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 120 €

Nadja Schüller

Buddazitronen_web
Erdbeeren_web
Zitronen_web

Buddazitronen
30 x 40 cm, Aquarell und Fineliner auf Kupferdruckbütten, 2016
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 110 €

Erdbeeren
30 x 40 cm, Aquarell und Fineliner auf Kupferdruckbütten, 2016
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 110 €

Zitronen
30 x 40 cm, Aquarell und Fineliner auf Kupferdruckbütten, 2016
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 110 €

Kirschen_web

Kirschen
30 x 40 cm, Aquarell und Fineliner auf Kupferdruckbütten, 2016
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 110 €

Henriette Manigk

Affenfreund
Leuchtfeuer
Zeitgeist

Affenfreund
Acryl auf Leinwand, 60 x 50
ohne Rahmen

Aufrufpreis 90 €

Leuchtfeuer
Acryl auf Leinwand, 70 x 50
ohne Rahmen

Aufrufpreis 110 €

Zeitgeist
Acryl auf Leinwand, 100 x 70
ohne Rahmen

Aufrufpreis 120 €

Barbara Löffler

B. LÖFFLER , Vase mit figürlichem Dekor
kleine frauenfigur

Eckige Vase mit figürlichem Dekor
Terrakotta mit Engoben bemalt, 36 x 40 cm

Aufrufpreis 230 €

Kleine Frauenfigur mit rosa Tuch
Terrakotta mit Engoben bemalt, 43 cm

Aufrufpreis 380 €

Juliane Ebner

der-baer

Der Bär
Mischtechnik, 2016
ohne Rahmen

Aufrufpreis 400 €

Volker Köpp

zinnowitz

Neue Strandstraße Zinnowitz
Öl auf Leinwand, 80 x 100 cm, 2014
inkl. Rahmen

Aufrufpreis 2.800 €

Holger John

mappe1_deckblatt
mappe2_deckblatt
mappe3_deckblatt

Usedomer Kunstmappe 1
5 Originalzeichnungen,
Feder in Tusche auf 300g Aquarellpapier und Mappe

Aufrufpreis 360 €

Usedomer Kunstmappe 2
5 Originalzeichnungen,
Feder in Tusche auf 300g Aquarellpapier und Mappe

Aufrufpreis 360 €

Usedomer Kunstmappe 3
5 Originalzeichnungen,
Feder in Tusche auf 300g Aquarellpapier und Mappe

Aufrufpreis 360 €

Inhaltsbereich